outing and travel

假日归乡心灵之旅

Echo — Tue, 07 Oct 2008 05:59:00 GMT

假日归乡心灵之旅

Holiday Trip to My Hometown

9月29日下午, 从上海出发，将回到父母的家中。

We departed from home at Shanghai back to parent’s house in the afternoon

上海熟悉的街道

Familiar Streets in Shanghai

在沪宁高速上，我们看到天空美丽的云彩

We saw beautiful clouds in the sky on Hu-Ning highway

夕阳西下，我们还在高速公路上疾驰

At sunset, we were still driving on the high way.

天渐渐暗了下来

It’s getting dark

夜色中，我们停在宁靖盐高速公路边上的一个休息站

Rest station in the evening on Ning-Jing-Yan Highway

女儿百无聊赖地和她的金鹰战斗王聊天解闷。晚上10点到达父母的家。

Daughter was playing with her toy in the car. Around 10PM, we arrived at parents’ house finally

我可爱的女儿

My dearest daughter

女儿和她的小伙伴

Daughter and her little friend. The little girl’s mom has left her, she still grows so positively full of sunshine, I wish she would be able to realize all her potential in her life.

父母村庄的黄昏

Eve of parents’ village

家门前那条小路旁的荷叶

Lotus leaf beside the road

我们在市区12楼的公寓里看到的窗景，这个城市正在演进。

Nice view from 12 floor’s apartment in YC downtown, my dear hometown is developing.

乡村的树木和田野

Nice view of country’s green trees and paddy fields

我正在读苏菲的世界，并整理我的思绪。这次回来是一趟多么必要的心灵旅程。:-)

I was reading Sophie’s world sitting in front of parents’ small house, and sending messages J

邻居奶奶的院子里长满了各式的花，地上的豆荚正在太阳下被晒成豆荚干。

从小受到她温暖的宠爱，现在她已经变得衰老并似乎有些许哀愁。

Neighbor grandma’s courtyard growing flowers, bean-pod basking in the sunshine

She gave warm love during all my childhood, now she is getting old.

我们一起出去钓鱼。邻居家那位曾经害羞的小男孩如今出落成一位强壮而和气的男子汉:-)

We went fishing with neighbors; finally we got two big fishes!

Where are fishes? Oops we forgot to take photos for them :(

这些叶子，花儿，柿子树，豆荚，田野和池塘是多么的美丽而真实。

Are these leaves, flowers, fruits, bean pod, trees and small lake beautiful?

在早晨6点钟，我们开始出发回往上海

We said goodbye to the nice village and set out in the early morning coming back to SH

上海，我们回来了! 并将在你的怀抱里继续自己的生活。J

Hi Shanghai, we are back to your embrace again!

<完>

<The End>

备注：几乎所有的照片由我的女儿拍摄。谢谢Ariel指导如何在blog中插入图片

Note: Almost all pics above were taken by my little lovely daughter, she is adorable. Thanks Ariel for guide how to insert pics here in blog. :-)

节前小结

Echo — Sun, 28 Sep 2008 10:13:00 GMT

接下来展开的将是7天的假期，将回父母舒适的乡间小屋享受几天衣食无忧的生活，想想就开心得不得了。

不过节前做个小结，有助于假期后以健康良好的状态重回上海的工作和生活：

纪律

没有纪律的约束，是糟糕的失重状态。

内省

在外部活动频繁（我仍殷切地希望能有更丰富一点的历练和见识，也期待和准备着更积极的变化和调整）的人生阶段，要静下来花更多的时间更坦诚地转向自己的内心世界，去读好书，做思考，净化自己的欲念，修为自己的精神。

条理

自己的物品和财产是否收拾处理得有条有理很重要，更重要的是自己大脑里的思想和观念是否也同样条理清楚，层次分明。自己有没有能力去观察世界，分析世界，归纳和总结。自己的思想和观念是片状零乱脆弱的，还是框架紧凑系统严密的。

执着

不要执着，不要执着。绝大部分糟糕的事情都可以选择一笑而过，绝大部分你如此渴望寻回的情绪其实已经可以放手 :-)

补充：

将回到母亲身边，想到了一句歌词：多想回到她的身旁，用她的温柔善良，来抚慰我的心伤 :)

和儿时伙伴去附近几个自然保护区的短途旅游

记得假期里将偷懒欠下的积压面膜全部贴完（希望不要含三聚氰氨，赫赫）

每顿努力多吃半碗饭

祝大家假日愉快！

贵阳5日

Echo — Tue, 09 Sep 2008 06:11:00 GMT

这条大鱼孤独而沉默地在高空的夜色中狠狠航行,茫茫云海,它总是能准确无误地飞向自己的目的地，我在大鱼的肚子里孤独而沉默地胡思乱想，几千米的高空下，是万千灯火光晕环绕的一望无垠的城市，我象被预先设好的程式，也明确无误地知道自己的去向和来处。在偶尔的乱流颠簸中，我想，有多少时刻和感受，是你只能独自面对，绝无法与任何人去分享甚至愿意去提及的啊 :-)。

在贵阳"爽爽"的空气和温情的山水之间流连之后，我多么急切地想回到自己的家中，在温暖的灯光下，在熟悉的床单中，美美地睡上一觉。

在深夜开上盘桓曲折的山路，找到山坡那家还开放温泉的酒店。在郁郁葱葱的群山之间，在满是鲜花的温热的泉水中，仰望黑色夜空中的遥远星辰，淹没在渺渺茫茫的水汽中，无需任何对话和倾听；在据说是贵州唯一的皇家寺院巢凤寺里，再次，感受到空气中弥漫着虔诚的意味，心里微微涌起流泪的冲动，神像们深潭静水般地注视着古往今来前来祈福祷告和倾诉的众生而永远恒久地默默无语，多么地令人恼怒阿:-)。导游的和尚也说着读万卷书，不如行万里路，行万里路不如阅人无数，阅人无数不如...，阅人无数不如..我没听清，阅人无数不如..一切都是暂时的，重要的还是要不断地去看清自己的内心吧..；汽车疾驰在整洁而绵延曲折的山路上，路边是迷雾蔓延的山崖，远处一座一座窝窝头似的清脆的山峦，这和在上海的高架上只能看到两侧的塑料隔音板的感觉还是很不一样的，这美丽的山水一定孕育出了不一样的生物和灵魂，至少不应象我这般地局促而不安吧 :-)；小船驶进地下溶洞，航行在冰凉的30多米深的水面上，头顶上几十米高的溶洞的顶部，上面垂下来惊奇的许多怪石，周围回响着划船的一下又一下突兀的水的回声，要去过，才相信，大自然的形态丰富得超出了想象，要谦诚；在黄果树附近的山顶公园上，屹立着徐霞客的雕像，如今我们沿着前人开辟出来的道路来到这些风景面前，心境必然不如他当年独自背着行囊，勇敢地走在无人企及的道路上发现那些奇异的景象那般地充满了启迪和喜悦；那面很大的瀑布从天而降，激起巨大的水雾氤氲映衬着一枚美丽的彩虹在山谷间婀娜多姿，走至瀑布所在的山峰内部，从水帘洞的洞口伸出手去抚摸那奔涌不息的清凉而有力的水流；在古老的由于出了好几名状元而闻名的青岩古镇，偶尔还能遇上气质不错经营着玉器蜡染等古董的老婆婆，让你对她的青春岁月也充满了好奇和遐想...

贵阳5日。那颗树（大瀑布的那棵黄果树），那瓶酒（那瓶据说酒中唯一能被称为绿色食品的必需在特定的土壤、水质、气候和微生物环境及特定工艺下才能酿造出的醇美的国酒茅台），那条鱼（著名的贵州酸汤鱼），那碗面（花溪牛肉粉）以及那群人（感谢阿春的陪伴，以及旅途中遇到的各位可爱有趣的人们）。是的，我的很不错的贵阳之旅。:-)

周六周日

Echo — Mon, 01 Sep 2008 02:28:00 GMT

美国大选

看CNN, 正在播奥巴马接受正式代表民主党参与新一届总统竞选后的acceptance speech，奥巴马虽然不像"幸福来敲门"里的男主角那么帅，却也帅。惊鸿一瞥间，他的演讲应该算是成功的，听得白人们频频点头，黑人们泪光闪闪。他作这个演讲的日子正是马丁.路德金的“I have a dream"的45周年。他提到他的grandmother poured everything she had into him, 这个感觉很多中国的孩子也有过阿，多少中国父母倾自己所有去培养孩子，为了使自己的下一代能有更好的生活。“this election has never been about me, it has been about you", 每个人的生活里在不同层面上都需要有somebody来拯救，不知奥巴马会不会是美国人最后选择的下一个4年的领航者和拯救者。但显然，我个人希望他成功。原因很简单，他是黑人，看上去年轻而生气勃勃，比对手麦凯恩帅，他的承诺简单真诚易懂和直观，而且我喜欢他的妻子在下面听他做演讲的关切的眼神，还有他的两个可爱的女儿。Good Luck，奥巴马。

冬天将至？

又开始充斥“冬天论”，very interersting。老公说，你看你看，冬天来了，还不得低调点？同学说，啊，冬天真的要来了。我说，啊，我一天到晚在恒温的室内，早已感觉不到春夏秋冬。

C：这么早就起来了
Echo：是啊
Echo：今天要出去办点事
C：回到上海了？
Echo：我一直在上海阿
C：前些日子不是在南京的不
Echo：哦,回来了
Echo：你现在又流浪到哪啦
C：我现在又回来原来的地方了
C：科特迪瓦
Echo：哦
Echo：据说你们老大又发了个信给员工
Echo：说准备过冬
C：他经常搞这玩意
Echo：恩,第三次发了
C：我们一直在过冬天
Echo：每4年一次
C：不过这次真的不是很乐观
Echo：跟奥运会的频率一样
C：恩，
C：老板真的很厉害
C：对整个形势的把握很好
C：去年的时候，有一个公司的CEO去拜访，，老板就问他对中国经济怎么看，
C：人家来，肯定说中国经济很好之类的，
C：结果老板一句话就把人家给噎住了，中国是假繁荣
C：搞得人家很尴尬
Echo：哈哈
Echo：然后他还说了啥阿
C：总体意思是说中国经济存在很大的问题
C：包括他和总理出访的时候，总理问他，对中国电信市场怎么看
C：他说重复建设太多，后面存在很大风险，
Echo：恩
C：就是这种性格
C：不过这次金融危机，对我们影响真的很大
Echo：什么金融危机?
C：次债呀
Echo：美国次债风波?
Echo：咋影响你们了?
Echo：单子少了百分之多少
C：金融机构缺钱，我们很多项目都做不了
C：单子到没少，但很多项目签了没有办法解决资金问题
Echo：明白
C：我们单子很多的，
C：基本上新签项目我们都能拿到
Echo： en
C： ---
C：后来马云不是也搞一个冬天论嘛
C：还有万科
C：哈哈
Echo：恩
Echo：据说马云去年就给自己准备了意见17亿美元的大棉袄过冬
C：不管怎么样，冬天真的很快就要来了
Echo：恩,现在已经8月底了
Echo： :)
Echo：秋天到了,冬天还会远吗
Echo：赫赫
C：冬天来了，春天还会远吗
Echo：呵呵

行程取消

在5.12大地震把每个中国人震得颠颠倒倒了一番之后，在北京奥运会把每个中国人乐得七荤八素了一番之后，中国人显然整体处于情感透支的状态。当我听到四川攀枝花又发生了一次6.1级的地震，导致数十人死亡，数百人受伤，数十万人受灾（受灾的意思，我理解为房屋倒塌，财产受损，生活被迫改变如必须住在集体帐篷里，没有地方洗澡，吃集体大锅饭，接受援助等），我疲倦的心里的确只划过一条细细的微痕，无可奈何。我取消了女儿独自乘机前往贵州周五跟我会合的机票，出于一种莫名其妙也可能是根本不必要的担忧。来日方长，大好河山，以后再游览不迟。

强壮的我

万体馆下面由于奥运会而关闭了长达一余月之久的联华超市、各类饭馆（真功夫，味千，肯德基，豪享来等是周末或紧急时刻混饭的基本场所阿）、各类零售和娱乐门店终于重新开张了，看到这个地方又开始车水马龙，油盐酱醋，活色生香，吵闹混乱，我觉得心情无限好。要是奥运会再开得长一点，我恐怕就要移情别恋转战那个稍远一点的龙华乐购生活圈了，呵呵。我买了巨大两环保袋的物资，用我强壮有力的胳膊一路拎回了家，过小区那扇据说为了安全管理而设计成只能一人通过为此我还跟物业大吵了一次要求更换但未果的旋转门的时候还差点被卡在了中间。回到家，把东西该放冰箱的放冰箱，该放厨房的放厨房，该放卫生间的放卫生间。看到生活资料重新得到极大丰富而立刻显得朝气蓬勃的家，我觉得自己很不错，一个生活能力很强的，照顾家人生活的坚强女性的形象。赫赫。周日下午3-4点，我欲带着女儿前往传说中的七普路，祈求半天希望老公能陪着去理由是帮忙监督高驾上驾驶以保证安全顺带充当导航仪但最终遭到严正拒绝，后致电两妇女得知一妇女正在加班开会一妇女正在城外后，只好自己带着女儿以及一张破旧的上海地图出发（关键时刻女儿是最忠实的跟屁虫）。历经在意料之中的几次走错路后在4点35终到达目的地，被告知5点半这个地方就要全体下班后，走马观花地去溜了一圈，每天早晨5点半，会有无数从上海各个地方的服装店的老板到这里来批发衣物，你在大街小巷里看到的各类服饰中的相当一部分可能都曾经在这个地方集散。这片陷在整齐的高楼大厦里的一片低矮、混乱和热闹的区域让人感到巨大的心理满足，这里的价格和你平时在商场里看到的价格截然不同，这里的价格看上去令人心旷神怡，让人不由自主地产生了巨大的掌控感和对自己钱袋当家作主的感觉，hmmm这里的世界才是一个可以掌控的，合理和友好的世界。哈哈。

每个周六、周日其实都自己忙了不少的事，吃了不少的零食，发了不少的呆。一周复一周。

周庄之梦

Echo — Thu, 28 Aug 2008 03:24:00 GMT

写于2006年1月5日

来源：Echo 的前Blog之一

此篇Blog重现江湖的理由（理由很复杂，不过以后应该还是能看懂）：昨日是L的生日, 而L和我是多年互相不离不弃的好友,而这个生日又是对所有女性来说一定是最为百味杂陈的一次，而我早在几个月前已经经历过了现在完全可以最为强烈地感动身受 , 而L最理所当然此刻应该available的老公却又偏偏远在他乡出差，而L又刚从一个风声鹤唳的项目中强行抽身而出跟老板果敢地说“对不起，今天我生日所以不加班，88”而留给老板一个昂贵黑裙的骄傲背影扬长而去，而我因由于努力到晚上9点都无法成功说服女儿留在家中乖乖睡觉而只好带她一起前往给L助阵庆生而导致L不得不从“婴幼儿不宜”的原定场所匆忙结账之后转战别处而心有愧意....我终于和风华卓绝、人间人爱、花见花开的L见了面聊了天祝了福再了见。当我在深夜，带着前中年妇女阶段特有的沉默和悠长的心情，回忆着过去和L一起度过的要么惺惺相惜要么一起大肆讽刺要么一起悲悲喜喜要么一起吃吃喝喝要么一起涂涂抹抹的从土里土气单纯无邪到后来装模作样扭扭扭捏折腾而拧吧的年轻岁月，在简单明了的回家路线上不断出错而不得不几次停下来老眼昏花地看地图，女儿在旁边一脸无辜地呼呼入睡还留着一点口水。一时间，我突然想到，现世其实安稳，岁月也很静好，我的生命河流里，最为美丽的其实是这些勿须任何搏杀和争斗和任何艰难的思考，自然自然简简单单就能拥有的人情和思绪。这片刻，且让我短暂地停留。

周庄之梦

2006年1月5日

工作很累，累到真的想逃。于是无论如何，元旦要找个地方去忘却一下。
我想L一定有相同的心境。所以她邀请了她的高中同学，我带上了我的女儿，去到周庄。

古镇周庄很破，人很多，水乡我也游玩过，没有特别的新鲜感。只是站在拥挤的人群里听导游讲当年江南首富沈万三的风尘往事，置身于他昔日的豪宅，沈家女儿站在专供“偷窥”的窗前去审度自己未来可能的夫婿，再去凭吊他家装修“豪华”设备齐全的厨房......应该是平凡而热烈的往事。

在一家卖水乡风景画的小店里花了10元钱买了一幅关于周庄双桥的画，而这时女儿睡着了，就跟店主借了张椅子抱着女儿坐下来息歇，L和她同学则取别的小店闲逛。有从上海城隍庙来的店主到这家卖画的店里来进货的中年女人走进来，大声说：“哎呀，这是你老婆和孩子啊？”呵呵，虽然会画山水画但还是很没气质的店主连忙辩解，我在吃惊之余还进一步想：“如果我真是这个破旧古镇上的一个卖画的小店的老板娘，我又是什么样的心情和感受呢。会更幸福还是更觉人生的空虚。。"

从周庄古镇边界的那道门走出来，仿佛真的听到后面嘎吱一声，古老的门关上，自己也真的象从一场随意而作的梦里走出来。

在游程的最后一站，丝绸博物馆，看了场由当地姑娘们表演的土里土气的丝绸服装秀，真的很土，笨拙而羞涩，却也别有意境。L买下了一条梅红色香艳的吊带真丝睡裙，我喜欢L对于美的执拗和坚持，却也知道自己无论如何都成就不了这份成熟之美，花了不到?00元去买了一套白色背景上散落了粉红花朵的看上去轻盈温柔舒适的睡衣，心里不断鼓励自己，就算对自己好一回。:-)

杭州，我来了！

Echo — Wed, 27 Aug 2008 05:45:00 GMT

写于2006年4月11日

来源：Echo 的前Blog之一

此篇Blog的搬家理由：纪念我远去的大学年代。

婷的婚礼,我"率领"老公和女儿来到杭州.公元2006年4月8日银河系地球村东区杭州市的天气很不错,阳光正灿烂,早春三月的空气里漂浮着迷蒙的柳絮.同来杭州的霞去跟高中的帅哥同学会面.我们全家就单独行动了.尽管女儿第一次来杭州,照理应该先带她去西湖,我跟她爸商量的结果是还是先带她去老和山下的浙江大学------她的父母在这里认识了对方,开始相处,沟通,最终导致结婚(地球人的一种古老仪式)并成功将她带入地球的时空开始曼妙人生.

从杭州东站出发的28路停在曲苑风荷,下了车,是大片茂密的竹林,风吹过,发出沙沙的声音,大片的竹叶从树干上脱落,从高处旋转飘落飞舞在空中,女儿讶异又喜悦地仰头张开双手,在春天的叶雨中雀跃不已.步行至青芝坞,跑到以前房东家大门外流连了一番.那是一幢2层小楼,在浙大的后门,面对着杭州植物园,院子里有一棵年代古老被列入国家保护遗产的大树,大树荫蔽着整个小院,8月时候对着小楼山坡上的桂花飘香,和房东及其他房客坐在厨房的平屋顶上纳凉,附庸风雅和那个年轻的画家陈廉学书法绘画...不错的回忆. 只是房东家的那条大狗露露,一次跟着我到小店吃饭,趴在饭店的门口休息,不幸被抓狗队用叉子捉到卡车上,运走了.我大跑回去找房东,房东和她的儿子追出来,卡车早就不知所踪.我为露露掉了不少的眼泪.露露后来肯定是被杀了.我没有按门铃打扰房东,在门口拍了几张照片就离开了. 5年过去,这里没有太大的改变.

清芝坞的小店里吃了饭,女儿喜欢那儿的片儿川,跟上海相比便宜到让人有负罪感的价格,老板娘的气质很好,平和淡定而得体,跟以前到西塘去遇到的那些某某宅里面的妇女们很相似,或许她们都是大家闺秀的后代? 如今我在上海碰到的一些女性眼睛里总是闪烁着欲求不满的光芒,一个个都精明得失去了气质.

从浙大的后门进入浙大,熟悉的感觉慢慢溢出来,宽阔整齐的主干道, 浓郁精巧的绿化区,轻盈柔软的各色花朵,年轻的学生,仿佛能看到当年的自己.女儿快活地跑到草丛的深处,爬上一块块大石头. 时间是个奇妙的东西, 现在仿佛重叠在一起,女儿的存在提醒我改变已经发生,然而浙大还在,老和山还在,这里的道路还在,而在这道路上行走的我已经被包裹了一层不一样的时空云雾.很薄但已经无法穿越.老公跑到他以前工作过的实验室去兜了一圈,在附近,遇到了以前宿舍楼的大叔,大叔还能认出老公,还打了招呼.老公笑眯眯地,我就是欣赏老公那股淡定谦和劲,心灵强大的人才能做到。原来是苗圃的那块地现在已经变成一片小山坡,小公园,里面有小池塘,孩子们在池塘边抓小鱼,学生们在操场上看书,聊天,读英语,呵呵.女儿拉着老公去看人家抓小鱼.在上海已经连续一个星期没好好睡觉的我,躺在浙大的草地上,环绕在清澈的空气里,面对着天空,老和山的脚下,枕着我的书包,美美地睡了一觉......

在小桥门附近的那家花店,我去为婷买花,选了百合和玫瑰,那个花店的老板还是原来的老板,据说他的花店在浙大已经开了18年,然而他包花的技巧还是笨笨的,并且不太愿意把花枝剪短以便能包得漂亮一点,他说那样很可惜,并且新娘拿回家就不能再插在花瓶里,而花的花期还很长.....我尽管认为他包得不漂亮,还是理解他爱花的心情,采纳了他的意见. 但我不知道婷最后是不是从酒店把这束花带回了家插在花瓶里.

从浙大正门口叫出租车不容易,跑到玉泉饭店门口才叫到了车,还算准时到达了婷举办婚礼的酒店. 婷和符打扮整齐站在门口迎接宾客.他们的故事已经成为传奇, 从大一认识,大二确定恋爱关系,读书期间一个专业,毕业后在一家单位工作已经过去10年的时间,如今举办婚礼,这段漫长的恋爱有了美好的结果. 堪称传奇. 婚礼上碰到了很多的同学.昔日毫不起眼的同学如今都帅得不行.心里很温暖,很感动,女儿俨然成了大家的宠儿,自然兴奋不已.也拿回了很多的奖品,都是别人抽中了奖转而送给了她,呵呵.

晚上住在锦江之星, 价格很便宜,住着感觉还好, 是自费旅行选择旅馆的不错选择.

4月9日也就是第二天,下雨了,取消了九溪之行. 约在了西湖边的门耳茶馆,一大帮人围在一起喝茶,聊天和杀人,庸然而温暖的快乐.

下午4点,就启程返回上海.西湖没有游成,我在近期还会再来